[ ユーザー管理 ]＞[ 全てのユーザー ]をクリックし有給日数を変更したいユーザーの【閲覧】をクリックします。

ユーザーの閲覧画面から【編集】をクリックします。

有給残日数の欄の日数を変更し、【保存】をクリックします。
これで有給残日数の変更は完了です。